Su guía de terminología textil y de ropa de cama
Bienvenido a nuestro Glosario de textiles para el hogarYa sea minorista, mayorista o cliente que busca ropa de cama de alta calidad, este glosario le ayudará a comprender los términos clave de la industria.
A
Edredón para todas las estaciones – Un edredón diseñado para brindar calidez y confort durante todo el año, adecuado para diferentes climas.
Ropa de cama antialérgica – Ropa de cama fabricada con materiales hipoalergénicos que reducen los alérgenos como los ácaros del polvo, el moho y la caspa de las mascotas.
Plumón artificial – Una alternativa sintética al plumón natural, hecha de fibras de poliéster para imitar la suavidad y el aislamiento del plumón real.
B
Construcción de la caja deflectora – Un método de costura utilizado en edredones y plumones para mantener el relleno distribuido uniformemente y evitar que se apelmace.
Juego de sábanas – Un conjunto de artículos de cama que normalmente incluye una sábana ajustable, una sábana plana y fundas de almohada.
Juego de cama – Un juego completo de ropa de cama coordinada, que incluye sábanas, fundas de almohada, edredones, plumones o colchas.
Tela de bambú – Un tejido suave, transpirable y ecológico elaborado con fibras de bambú, conocido por sus propiedades antibacterianas y de absorción de la humedad.
Número de hilos de la ropa de cama – La cantidad de hilos tejidos en una pulgada cuadrada de tela; un mayor número de hilos generalmente indica una tela más suave y duradera.
do
Percal de algodón – Un tejido de algodón ligero y transpirable con una textura nítida, tejido con un número de hilos de al menos 180.
Satén de algodón – Un tejido de algodón suave y sedoso con un brillo lustroso, logrado mediante una técnica de tejido especial.
Consolador – Una manta gruesa y acolchada rellena de plumón, algodón o materiales sintéticos, que se utiliza como capa superior de una cama.
Cubrecolchón refrescante – Una funda de colchón diseñada para regular la temperatura y mejorar la comodidad del sueño.
D
Alternativa Abajo – Un material sintético que imita la suavidad y la calidez del plumón real pero es hipoalergénico.
Edredón – Una bolsa suave y plana rellena de plumón, lana o fibras sintéticas, que normalmente se utiliza dentro de una funda nórdica.
Funda nórdica – Una funda extraíble para un edredón, similar a una funda de almohada, que se utiliza para proteger y dar estilo a la ropa de cama.
F
Poder de relleno – Una medida del volumen o esponjosidad de la ropa de cama rellena de plumón, que indica el aislamiento y la calidad.
Sábana ajustable – Una sábana con bordes elásticos diseñada para ajustarse cómodamente sobre un colchón.
Sábana plana – Una sábana rectangular que se coloca entre la sábana ajustable y el edredón o edredón nórdico.
Sábanas de franela – Sábanas suaves y cálidas, hechas de algodón o lana, cepilladas para crear una superficie suave.
H
Ropa de cama hipoalergénica – Ropa de cama diseñada para reducir los alérgenos y la irritación, a menudo hecha de fibras sintéticas o naturales especialmente tratadas.
Ropa de cama de la colección Hotel – Ropa de cama lujosa y de alta calidad diseñada para replicar la comodidad y la elegancia de la ropa de cama de hotel.
Yo
Tela de lino – Un tejido transpirable y duradero elaborado con fibras de lino, conocido por su textura natural y sus propiedades de absorción de la humedad.
Desván – El grosor o esponjosidad de un edredón, almohada o cubrecolchón.
METRO
Protector de colchón – Una funda que protege el colchón de derrames, alérgenos y ácaros del polvo.
Almohada de espuma con memoria – Una almohada hecha de espuma viscoelástica que se adapta a la forma de la cabeza y el cuello para brindar apoyo.
Tela de microfibra – Un tejido sintético elaborado con fibras ultrafinas, conocido por su suavidad y durabilidad.
Oh
Certificado OEKO-TEX – Una certificación que garantiza que los textiles están libres de productos químicos nocivos y son seguros para el uso humano.
Algodón orgánico – Algodón cultivado sin pesticidas ni fertilizantes sintéticos, lo que lo convierte en una opción más sostenible y libre de químicos.
PAG
Funda de almohada – Una funda de tela que envuelve una almohada, a menudo hecha de algodón, seda o microfibra.
Protector de almohada – Una funda protectora que prolonga la vida útil de una almohada protegiéndola del polvo y la humedad.
Cama para mascotas – Una cama suave y acolchada diseñada para mascotas, a menudo hecha con materiales lavables y duraderos.
Q
Colcha – Una funda de cama liviana y decorativa con capas de tela y guata cosidas, que a menudo se usa como capa superior o manta.
Acolchado – El proceso de coser varias capas de tela para crear un diseño acolchado.
S
Tejido de satén – Una técnica de tejido que da a la tela un acabado suave y sedoso con un brillo sutil.
Funda de almohada de seda – Una funda de almohada elaborada con seda natural, conocida por su textura suave y beneficios para la piel y el cabello.
Algodón Supima – Una variedad de algodón de alta calidad conocida por sus fibras extra largas, lo que lo hace más suave y duradero.
T
Tela Tencel – Un tejido sostenible elaborado a partir de pulpa de madera, conocido por su suavidad, transpirabilidad y propiedades de absorción de la humedad.
Manta térmica – Una manta ligera y transpirable diseñada para retener el calor corporal.
Número de hilos – La cantidad de hilos por pulgada cuadrada de tela; un mayor número de hilos generalmente indica ropa de cama más suave y lujosa.
O
Protector de colchón impermeable – Una funda protectora diseñada para evitar que los derrames, el sudor y los ácaros del polvo dañen el colchón.
Manta lastrada – Una manta pesada rellena de cuentas u otros materiales, diseñada para proporcionar una estimulación de presión profunda y reducir la ansiedad.
Ropa de cama sin arrugas – Ropa de cama tratada para resistir las arrugas y mantener una apariencia suave y fresca.
¿Tiene más preguntas?
Si necesita más información o ayuda para elegir la ropa de cama adecuada, no dude en contactarnos. Contáctanos!
Español 
English 
Deutsch 
Français 
Português 
日本語 
한국어 
العربية